Перевод: с английского на французский

с французского на английский

se poudrer le visage

См. также в других словарях:

  • poudrer — [ pudre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe « pulvériser »; 1210, intr. « poudroyer »; de poudre 1 ♦ (1398) Couvrir légèrement de poudre. ⇒ saupoudrer. Par anal. « La route est sans ombre, et tout ce qui l avoisine est poudré à blanc »… …   Encyclopédie Universelle

  • poudrer — vt. mettre du talc à, talquer, (un enfant) : peufâ (Albanais.001), peûfâ (Saxel) ; talkâ (001). E. : Enfariner, Saupoudrer. A1) se poudrer (le visage) : s peufâ vp. (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • POUDRER — v. tr. Couvrir légèrement de poudre. Il ne se dit plus guère qu’en parlant du Visage. Se poudrer. Poudré à blanc, Poudré à frimas, Extrêmement poudré. Il ne se dit que des Cheveux ou d’une perruque …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • se poudrer — ● se poudrer verbe pronominal être poudré verbe passif Se mettre de la poudre : Visage poudré …   Encyclopédie Universelle

  • *houppe — ● houppe nom féminin (francique huppo, touffe) Assemblage de poils, de filaments de soie, de laine, etc., formant une touffe. Touffe de cheveux sur le devant de la tête. Touffe ou tampon en duvet de cygne, en soie, etc., qui sert à se poudrer le… …   Encyclopédie Universelle

  • saupoudrer — [ sopudre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de sau, forme atone de sel, et poudrer 1 ♦ Couvrir d une légère couche d une substance pulvérulente. ⇒ poudrer. Saupoudrer un mets de sel, de chapelure, de farine. ⇒ fariner. Saupoudrer un beignet… …   Encyclopédie Universelle

  • couvrir — [ kuvrir ] v. tr. <conjug. : 18> • 1080; lat. cooperire ♦ Revêtir d une chose, d une matière pour cacher, fermer, orner, protéger. I ♦ 1 ♦ Garnir (un objet) en disposant qqch. dessus. ⇒ recouvrir. Couvrir un plat, une marmite avec un… …   Encyclopédie Universelle

  • joue — [ ʒu ] n. f. • XIIIe; joe 1080; p. ê. du prélat. °gaba (cf. gaver), °gabota 1 ♦ Partie latérale de la face s étendant entre le nez et l oreille, du dessous de l œil au menton. Les joues, parois latérales de la bouche. Parties de la joue. ⇒ méplat …   Encyclopédie Universelle

  • enfariner — [ ɑ̃farine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1393; de en et farine ♦ Vieilli ⇒ fariner. ♢ P. p. adj. Couvert de farine, de poudre blanche. Le visage enfariné d un pierrot. Loc. fam. Venir, arriver la gueule enfarinée, le bec enfariné, avec la naïve… …   Encyclopédie Universelle

  • cheveu — [ ʃ(ə)vø ] n. m. • chevel 1080; lat. capillus « chevelure » 1 ♦ Poil qui recouvre le crâne de l homme (cuir chevelu). ⇒Fam. tif. Surtout au plur. Les cheveux. ⇒ chevelure. Plantation, naissance des cheveux. Les cheveux croissent, poussent par la… …   Encyclopédie Universelle

  • houppette — [ upɛt ] n. f. • 1399; de houppe ♦ Petite houppe. Houppette à poudre : petit tampon arrondi (de coton, de cygne) pour se poudrer. houppette n. f. Petite houppe. ⇒HOUPPETTE, subst. fém. Petite houppe (cf. ce mot A et B 1). Houppette de cheveux. Le …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»